29/11/2016

DXB-LHR-DXB

GF abroad

87

I enjoy traveling yet I worry of what will I eat on board. Luckily, airlines now offer Gluten Free meals.

أحب السفر لكن دائماً أفكر فيما سأتناوله خلال الرحلة. من حسن الحظ أن شركات الطيران بدأت بتوفير الوجبات الخالية من الجلوتين على متن رحلاتها

On my recent trip to London, I flew with Emirates on First Class on DXB-LONDON and Business Class on LONDON-DXB

خلال رحلتي الأخيرة إلى لندن؛ سافرت عبر طيران الإمارات على الدرجة الأولى في رحلة الذهاب ودرجة رجال الأعمال في رحلة الإياب

img_8460

First class has a basket that has many Gluten Free snacks. The air-hostess kindly gave me a bag filled with more snacks!

توفر الدرجة الأولى سلة من الوجبات الخفيفة الخالية من الجلوتين. وقدمت لي مضيفة الطيران مشكورة كيساً يحتوي على المزيد من الوجبات الخفيفة! 

Starter was a fresh & light plate of artichoke heart with scallop  and salmon cake.

المقبلات كان عبارة عن صحن من الخرشوف مع إسقلوب وكيكة السلمون

Main dish was chicken with rice, but I didn’t like it as it was flavorless! They kindly provided me with a Fish Sayadia from the main menu, which doesn’t confirm it is Gluten Free but I didn’t  get any “side effect”!

كان الطبق الرئيسي عبارة عن الدجاج مع الرز لكن لم يعجبني فطلبت منهم تغيير الطبق فقدموا لي صيادية السمك اللذيذة من قائمة الطعام الرئيسية لكن بدون التنويه إن كانت تحتوي على الجلوتين أم لا؛ لكن لم يصبني إي عارض بعد تناولها

And at the end I enjoyed a tasty piece of brownie and a cup of warm cappuccino.

والتحلية كانت عبارة عن قطعة لذيذة من البراوني مع كوب دافئ من الكابتشينو

In the way back to the UAE, I went on a Business class. For breakfast, they offered berries compote with a warm bun bread and some fresh salad. Lunch was tasty fish with peas puree and dessert was a fruit platter.

في رحلة العودة كنت على درجة رجال الأعمال. كان الإفطار عبارة عن كمبوت التوت مع قطعة خبز دافئة وسلطة فواكة طازجة. وللغداء؛ فكان قطعة سمك على البازلاء المهروسة. وثم طبق خفيف من سلطة الفواكة

I wish all airlines can offer the chance to choose more than one option when selecting the diet preference, such as Gluten Free & Lactose Free.

أتمنى من جميع شركات الطيران توفير فرصة الإختيار المتعدد للوجبات مثلا إختيار الوجبة الخالية من الجلوتين مع الخالية من اللاكتوز

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *